Digital tool for forestry and agricultural plots monitoring